Note: This is the first entry in our Fifth Street Foodie series, a dining guide for true Austinites and by true Austinites! We hope this feature can help everyone from out-of-town “newbies” to seas…